Exile Europa-15th Venice Biennale of Architecture

In the context of the Greek participation #ThisIsACo_op, Association of Greek Architects (SADAS) 

The performance-action Exile Europa will take place at 2pm on Saturday September 17th in the Greek pavilion – Giardini. A presentation will follow the performance entitled “Lesvos Solidarity-PIKPA: The creation and the evolution of a self-managed refugee camp”, with a video screening. An open discussion will follow, connecting the contexts of Greece and Italy.

The performance Exile Europa reflects on the notion of exile and how it is created today, as Europe closes its borders to refugees.  Continue reading

TRACES ON THE GROUND (KATO TRITOS LESVOS)

TRACES ON THE GROUND(KATO TRITOS LESVOS)

Archaiologikoi Dialogoi 2016 /Lesvos

FRIDAY, 15-4- 2016

Nowadays, the island of Mytilene can be characterized as “Ravaged shore” culminating in the agreement between the European Union and Turkey, the detention centers and the deportations.

I think about the ground as a fertile, hospitable ground that is formed through the inflows and outflows of people who come from other lands, refugees. What are the traces? I think about the bodies of the people who arrive, the camps that are constructed to house the refugees, the camp of Moria, the border guards of Frontex, the people who died and were received by this ground. A contradictory, heartbreaking, controversial and unstable ground. Continue reading

Migration Diary

The migration diary is the daily record of events regarding the refugee issue for one and a half month, through news releases and narratives of refugees themselves, alongside poetry excerpts. The writer follows the refugees through their routes in Idomeni, in Piraeus, in Victoria Square, in occupations of buildings in Athens, in Lesvos, in miserable places such as the camp of Moria, the plot-cemetery. The diary travels through time comparing the camp of Makronissos with modern camps where refugees live confined. Continue reading

Monument, Emigrant memory. Fragments of stories. The good will come from the sea.

Monument , Emigrant memory. Fragments of stories.

The good will come from the sea.[1]

The Monument «Emigrant memory, fragments of stories – The good will come from the sea”[2] will be a changing  space-time, a monument dedicated to the refugees[3], a construction-ark  proposed to be held in three locations, by the seaside in the town of Mytilene,  [4] in Athens and in Kassel.

It is a monument regarding precarious life, vulnerability and loss which gives value to lives that are not considered as lives, that face unlimited violence during their journey and their stay as they have passed the boundary of the sea and are initially placed in Mytilene and afterwards in Athens so as to continue their journey. “Who is worthy as a human, whose lives are worthy as lives and finally what makes a life worthy of suffering?”[5]

The Monument will be a promise of solidarity and reconciliation within social limitations, exclusions and intense destructive controversies that occur now.

The materials used for its construction are related with materials from shipwrecks washed up by the sea such as reused fishing boat timbers, ropes, and colored fabrics.

It will contain memories and testimonies of immigrants and locals regarding their journey and their stay at the three locations mentioned above.

The memory for those leaving a place is something perishable which changes through their journeys. This vulnerability is intense when it deals with loss. “.. even amongst us, we do not talk about this past. Instead, we have found our own way to deal with an uncertain future. Since everyone makes plans, pray and hope, we do the same. However, besides these general human behaviors, we try to sort out the future more scientifically. After so much misfortune, we undoubtedly seek a way out. Therefore, we leave the land behind us with all its uncertainties and we look to the future.[6]

The stories-testimonies that will form the content of the Monument are fragmental because they often concern others -the co-travelers who were lost during the journey, or they refer to a journey attempted again and again (11 times Omar’s journey to Europe), testimonies regarding life in detention centers which nobody wants to remember, and when someone narrates them they acquire another dimension. But also stories of events that took place during the journey such as a shipwreck, a strike. It has the meaning of a Memory Archive.

The concept of testimony is particularly important regarding the project and is studied through contemporary international literature.

“The testimony is an absolutely unique and irreplaceable topographic position regarding an incident. The uniqueness of this position lies in its paradox link with the internal and the external.[7]

Or as Giorgio Agamben says: The testimony takes place where the speechless makes the one who has voice to speak, while the latter has inability to speak with his own voice completely, so that silence, speech, humane, inhumane to enter an indiscretion zone in which it is impossible to define…. the true witness. [8]

The testimonies which will form the content of the Monument will be collected at three locations, several already exist, and will be placed respectively in the interior of the three constructions-Monuments that will be constructed: From the journey from Turkey to Mytilene island where the  immigrants have crossed the border of the sea by stepping on the ground of Mytilene they finally arrive in Europe (Lesvos Island is chosen because it is the island with the largest influx of immigrants from Turkey) but also because the action “the good will come from the sea”, which has led to this plan-project, has already taken place on the island. Athens is the second stop of their journey, where they face many difficulties in their efforts to leave, regarding their ability to travel (usually hidden), but also difficulties in the accommodation itself, which although it may be temporary, it often lasts for years and sometimes becomes permanent. Kassel is the third place which symbolically represents, in accordance with their stories in the two previous places, the “desired place” – destination because it belongs to Northern Europe (it is studied through the testimonies).

With the testimonies it is aspired to connect the “interior” with the “exterior” as well as the “together”.

The interior of the three monuments-constructions will include mapping of routes and flows, stories–testimonies about the borders, the travel and the temporary stay in one of the three places, poems and songs as well as various objects. The material will be visual, auditory and tactile.

Stories of the locals about immigration will also be included. In Mytilene stories of the locals will be included regarding the shipwrecks, the people who were rescued, the Moria(detention center in Mytilene), the experience of the  horio oloi mazi”  (Village, all together), a solidarity network  of volunteers. [9] the wait in the port as well as immigration songs, but also testimonies of previous migrations from the Asia Minor.

In Athens, the “Monument” will also include stories about events that take place in the city like the hunger strike of Syrian refugees in Syntagma Square, narrations about the stay in the city, about Xenios Zeus in the public space and more.

In Kassel, testimonies will be collected about immigrants who stay there. Also Greek immigrants’ testimonies about their recent immigration to Germany.

The above material will be presented through projections, prints, maps, voices, images, sounds, small items. The objective is these three spaces to be hospitable, familiar and remind us the interior of a house. They will be “a shelter” giving emphasis to the broader sense of hospitality, to the unfamiliar duty of hospitality, and to the right to hospitality.[10] During the event actions-meetings will be held, where immigrants will be invited to tell their stories, as well as lectures, discussions, and film projections.

Construction Materials of the Monument: wood, screws, cloth, canvas, fiber, ropes, colorful fabrics, amulets.

In the interior there will be small everyday objects, gas stove, melodist bell, refrigerator, cooking utensils, plates, cups, teapot, cutlery, desk globe, world map.

The space will be covered with carpets and there will be a low table and pillows.

For the implementation of this project there will be collaboration with the Caravan Project and other artists.

[1] The meeting-action “The good will come from the sea” was held on November 14, 2014, in Tsamakia beach in Mytilene by the Nomadic Architecture Network in collaboration with the Caravan Project. The text for the action was published in the Inserts of Avgi on Thursday, January 1, 2015 and is posted on the website of Nomadic Architecture.

[2] About a month before the action-meeting “The good will come from the sea”, the collection of short stories by Christos Economou was published, entitled “The good will come from the sea” (Polis Publications). Although the book does not refer to refugees and immigrants but to “internal immigrants”, Greeks that have left the city and live on an island of the Aegean Sea (without specifying which, it can be a metaphor or an allegory of Greece), it is worth mentioning the stories of Economou and the quality of his writing as well as some common concerns. Polis 2014.

[3]Hannah Arendt les origins du totalitarisme. L imperialism p.239 refers to the right of asylum. The text “Decline of the State-Nation and the end of Human Rights. The nation of minorities and people without a state” suggests an analysis of the contemporary history of minorities, of those without a state, without a homeland, of refugees, of banished…

[4] eleni tzirtzilaki, Urban voids as xώρος εν δυναμει[4]. Without a proper noun, Laura Lovatel- Federica Menin, Lupo Burtscher, Bolzano, November, 2014,www.nomadikiarxitektoniki.net

 

 

[5] Judith Butler, Precarious life, The powers of mourning and violence, Nisos, 2009

[6] Hanna Arendt, “We Refugees”, published in 1943 in a small Jewish magazine, the Menorah Journal, translation Kostas Despoiniadis, from the 13th issue of Notebook of Total Confrontation, PANOPTIKON

 

[7] Shoshana Felman and  Dori Laub, Testimony: Crises of Witnessing in Literature, Psychoanalysis, and History. New York and London: Routledge, 1992, The return of the voice, Claude Lanzman,s Shoap, p.232

 

[8] Giorgio Agamben , Remnants of Auschiwtz the Witness and the archive, zone books 1999

[9] horiooloimaziblogspot.com

[10] Derrida Jacques, Beyond cosmopolitanism, Kritiki publications, 2003, page 19.

Partisan Nitsa – Eleni Papayiannakis Electra

A visit to the place. Life must change.
On Revolution.

On the afternoon of September 12th, 2015 a group of women, men and two children (14 people in total) headed to the mountain village Kallikratis, situated on a plateau, mainly inhabited during the summer, with trees, sheep and goats, towards the location Sideroporti, on the Mountain. At the place where, on April 18, 1949, as it seems from the press of that period, at 3.30 in the afternoon during a conflict , partisan Nitsa-Eleni Papayiannakis, called Electra, was killed along with Athena Chandapakis and the rebels: Giorgos Manouselis (group leader originated from Kallikratis village), Andreas Kourkoumelis, Sotiris Psarrakis, Georgis Christou, Vasilis Vlassis (Lycurgus). Giorgos Miaoulis, although survived the conflict, he was later killed. Continue reading

Documentary “Partisan Nitsa – Eleni Papayiannakis, called Electra. Women branches”

On Friday, December 18, 2015 at 20:30 we invite you to the presentation of the documentary: “Partisan Nitsa – Eleni Papayiannakis, called Electra. Women branches”
at EXILE ROOM, 12 Athinas St. Monastiraki.

As Walter Benjamin wrote in Theses on the Philosophy of History, “the authentic image of the past passes fleetingly”. The past can be perceived only as an image sparkling at the moment of its recognition and then is lost forever. “The truth will not escape us”.

Her image is only a family photo with which, as well as with the photo of her brother, we grew up. In the documentary, her image is recognized through the testimonies of her comrades and her sister’s, through the visit at the place, through books about the Civil War, through archival research. On the occasion of her own story, we can recognize the stories of other women who came to the Mountain, driven by deep desire, and who participated in the impossible Revolution which was the Civil War, and thus conquered equality and freedom. Continue reading

onMAPS#0

onMAPS is collaborative project developed as a digital magazine focused on public space realized through contributions of artists, architects, urban planners, writers, thinkers. The magazine is a collection of artworks, photographs, documentation of actions, projects, frames, drawings, illustrations and texts written in the language chosen by the author. A starting point to open a discussion on what it means in general, to work / act / react / in a common space, on how to redefine what we consider public, what public space offers the community and how community access it. Continue reading

Flesh, stone and contemporary artistic practices

by Eva Fotiadi, 2014-15

In his book Flesh and Stone, Richard Sennet has written a history of the body and the city in Western Civilization in the form of a series of studies of cities during particular moments when something happens that ‘marked a significant point in the relation between people’s experience of their own bodies and the spaces within which they live’ (Sennet 1994: 22). The book is about history, however Sennet’s motivation relates to the present. He maintains that ’the geography of the modern city, like modern technology, brings to the fore deep-seated problems in Western civilization in imagining spaces for the human body which might make human bodies aware of one another’ (Sennet 1994: 21). Continue reading

Walking on shifting grounds

by Sevie Tsampalla

This article discusses the spatial and relational practices put forth by Nomadic Architecture. It looks at how nomadism, migration and the commons, are entangled in its walking actions and translate in ways that shift our understanding of them. The thoughts take as a starting point the action “Walking the routes of the displaced”. The video documentation of the action was presented in the framework of small change, a group exhibition curated by the author at the artist-led space AirSpace gallery (UK) in 2013. 

Continue reading

About the Free self-managed Embros Theatre

As every story in capitalism, in fact, in the state of exception, it had its limits.

This text was written during a workshop regarding the “commons”, self-management as well as art and politics. The reading took place on Sunday, June 7, 2015 along with the writings of Stephanos M. and Christina T. The workshop was interrupted.

“The various forms of the “commons”, produced today, are not a prefiguration of the “communist society”, a future that we simply “must accomplish”, not “micro communisms” (such a meaning is absurd by itself). They are alternative forms of management of the social reproduction of the proletariat under capitalism, and as such they are registered into its logic, as a positive development of its own categories, even when they clearly question it and turn against it.” Continue reading

Partisan Nitsa, or Electra Papayannakis

Silent procession, Saturday, September 12, 2015, starting at 17.30 from Kallikratis village in Sfakia.

Eleni, Nitsa or Electra joined the Democratic Army (DSE) of Crete, at the mountains, when she was 17 years old.

She was “pampered” at the mountain, as a companion of her told us, because she was used to living in the city. Nevertheless she quickly adapted to life there. “We were together in the mountain” said Argiro. She was proud, beautiful, tough and brave. She was killed in a conflict while she was fighting along with other rebels in Kallikrati village in Sfakia, in April 1949. Her head, according to testimonies, was taken to the city of Chania. The local newspapers dealt extensively with the incident and called her “gang member” who fought heroically. Her relatives did not mourn for her because they were afraid. Her body was transferred by her companion to Chania much later.

I went to the location Sideroporti near the mountain village of Kallikratis, a shepherds’ village, to spend the summer, on June 19, 2015 seeking for her traces. Proud mountains touching the sky.

I wanted to make the story of Nitsa or Electra public, as a story that does not only belong to family memories, as she was my mother’s sister, and I have her name, but also belongs to the collective memory and is part of history, of that weak revolution with great social dynamics, so it is very important to go back and keep that in mind especially during the current crisis and state of exception.

The female fighters of DSE conquered equality and freedom, although a large part of society condemned them and it was considered inappropriate for a woman to be in the mountains and live alongside men. “Women today owe their position to the fights of those women,” said Argiro.

I invite you to a silent procession on Saturday, September 12, at the site she was killed where you can give away something to rebel Nitsa or Electra.

For additional information on how to get to Kallikratis from Chania contact me at nomad.etzi@gmail.com

Walking on Filopappou Hill. Meeting at the abandoned kiosk of Dimitris Pikionis

“What did you do to Elefsina? What did you do to Ilissos and Kifissos rivers and to their holy waters? ‘Your sewage systems ends up in the rivers, you disposed the wastewater from your industrial plants inside them. I no longer see the altars of the gods on my mountains and hills, but only the offices and machines of your companies.” -Gaias Atimosis (1954)

Silent Walking on Filopappou Hill. Collective Reading at the abandoned kiosk of Dimitris Pikionis with a group of students from Kassel University (urban practice course) (Federica Menin, Laura Lovatel, Markus Bader, Stefania Tsigkouni). Continue reading

The good will come from the sea

The meeting “The good will come from the sea” took place on November 14, 2014, on the Tsamakia beach, in Mytilene, by the Caravan Project, in collaboration with “Nomadic Architecture”

Mytilene, November. On the island, the feeling of being between East and West prevails. On the streets of the town, in the architecture and music, senses and rhythms dominate everywhere. The place is the combination of two cultures, often reminding the charm of the East.
Here is the starting point of Europe and its maritime borders. When an immigrant gets here, he is now in Europe. Frontex has established an authorized team. Although the border of the sea is not a fence, such as the one in Evros, it is dangerous and often impenetrable, while the conditions under which the journey is conducted, surrender the travelers to the vastness of the sea.
The action-meeting “The good will come from the sea” invited immigrants and locals to get together for a few hours, like a wish: through this we expressed the desire to reverse the current situation in the Aegean Sea and in other Mediterranean seas, in islands such as Mytilene and Lampedusa. The Aegean is stained with blood, as it is one of the major entrances to the Europe-fortress. In this state of exception, the bodies in the Aegean Sea lose their importance, human lives do not count, they are “naked lives”.
Continue reading

Urban voids

By Eleni Tzirtzilaki

Without a proper noun, Laura Lovatel- Federica Menin, Lupo Burtscher, Bolzano, November, 2014

The city of Athens is living in a state of exception[2], where the precarious conditions are tangible at any level in the city and where a new generation of urban voids, spaces which are abandoned on a daily basis, has increased. Abandoned plots with undefined ownership, non-utilized archaeological sites, abandoned factories, abandoned office buildings, empty shops, and abandoned public buildings such as theatres and schools are becoming more and more common. An urban void can often be an entire area, such as the one around Theatrou Square, an area called Gerani, or an entire neighbourhood like the Prosfygika buildings Complex on Alexandras Avenue.  Continue reading